TÉLÉCHARGER ELIF SHAFAK SOUFI MON AMOUR PDF


Brin de Culture! Site de partage gratuit des livres numériques (PDF et EPUB). 25 avr. x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue fois. ELIF SHAFAK SOUFI, MON AMOUR Traduit de l'anglais (Turquie). Télécharger Soufi Mon Amour en PDF gratuit | Télécharger vos LIVRES en Soufi mon amour - Elif Shafak - Babelio Soufi Mon Amour, Meilleur Roman, Livre.

Nom: elif shafak soufi mon amour pdf
Format:Fichier D’archive
Version:Dernière
Licence:Libre!
Système d’exploitation: iOS. Windows XP/7/10. MacOS. Android.
Taille:30.38 MB


SHAFAK TÉLÉCHARGER SOUFI AMOUR PDF MON ELIF

Quand avait-elle cessé de l'aimer? Je criais? Je ne crois pas vouloir tuer un derviche. Ça stimulera votre motivation. Il arracha sa main de la mienne comme s'il venait de la poser sur un pole brlant. Tu vas le tuer. Mais l'expression de David était difficile à déchiffrer.

ELIF SHAFAK SOUFI, MON AMOUR Traduit de l'anglais (Turquie) par Tandis qu'il parle, la voix du prédicateur s'élève et enfle comme un torrent de. 10 févr. Télécharger Soufi Mon Amour de Elif Shafak en PDF gratuitement et en un seul clic. Un très beau roman. Je vous le recommande. Après quarante ans d'une vie confortable, sans éclat ni passion, Ella n'imaginait pas un jour changer sa destinée. Engagée comme lectrice.

Orly et Avi échangèrent un regard vide et tante Esther se figea, la main serrée autour d'un verre de jus de pomme. David posa sa fourchette pour signifier qu'on lui avait coupé l'appétit et regarda Jeannette de ses yeux noisette entourés de rides creusées par ses nombreux sourires. Pour le coup, il ne souriait pas du tout. Il fit la moue comme s'il venait d'avaler une gorgée de vinaigre. Je m'attendais à ce que vous partagiez mon bonheur, et je prends une douche froide, gémit Jeannette.

Est-ce que tu es enceinte ou Elle sortit de sa poche une pastille contre les brûlures d'estomac et entreprit de la mastiquer. Ella prit la main de Jeannette et la serra gentiment. Nous serons de ton côté quoi qu'il arrive. Ça n'a rien à voir avec une grossesse. Tu me mets mal à l'aise! Apparemment, pour toi, la seule raison qui pourrait nous pousser à nous marier, Scott et moi, serait que je sois en cloque! Est-ce qu'il t'est venu à l'idée que je pourrais - juste une hypothèse - vouloir épouser ce type parce que je l'aime?

Nous sortons ensemble depuis huit mois! Comme si tu pouvais connaître un homme en huit mois! Ton père et moi sommes mariés depuis presque vingt ans, et même nous ne 19 pouvons prétendre tout savoir l'un de l'autre. Huit mois, ce n'est rien! Les regards glacials qui se posèrent sur lui le réduisirent au silence. Et tu es trop jeune pour t'investir dans une relation qui t'engage pour la vie.

Soufi Mon Amour Elif Shafak : elif shafak : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

Je crois que tu projettes tes propres peurs sur moi. Ce n'est pas parce que tu t'es mariée trop jeune et que tu avais déjà un bébé à mon âge que je vais commettre la même erreur. Elle ressentit au fond d'elle sa grossesse difficile qui avait abouti à la naissance prématurée de Jeannette. Le nourrisson puis le bébé l'avait tant épuisée qu'elle avait attendu six ans avant de retomber enceinte. C'est un gentil garçon.

Mais qui sait quel sera ton état d'esprit quand tu auras ton diplôme? Tout pourrait te paraître très différent, alors. Il avait toujours été fier de son ouverture d'esprit, de la manière dont, en père cultivé, il évitait les remarques sur la race, la religion ou le genre, dans cette maison. Jeannette ne lâcha pas le morceau. Ella craignit que sa fille ne nourrisse d'autres sentiments plus négatifs encore.

Je sais combien c'est merveilleux d'être jeune et amoureuse. Mais épouser quelqu'un d'un milieu différent est un défi de taille. En tant que parents, nous voulons être certains que tu fais le bon choix. Elle soupira et se massa le front, comme si elle sentait venir une migraine. Est-ce que ça ne signifie rien pour toi? Est-ce que ce mot te rappelle vaguement quelque chose? Je ne peux pas vivre sans lui. Elle n'avait pas l'intention de se moquer des sentiments de sa fille, pas du tout, mais c'était ainsi que les autres allaient interpréter ce rire destiné à elle seule.

Pour une raison qu'elle ne s'expliquait pas, elle était extrêmement nerveuse. Elle s'était déjà accrochée avec Jeannette, des centaines de 21 fois, mais aujourd'hui, il lui semblait que la querelle prenait une autre dimension. Arrête de rêver et reviens à la réalité, tu veux bien? Tu es tellement En effet, quel mal y avait-il à être romantique? Depuis quand le romantisme l'agaçaitil? Incapable de répondre aux questions qui rôdaient aux frontières de sa conscience, elle s'acharna.

Il faut te mettre dans le crâne que les femmes n'épousent pas les hommes dont elles tombent amoureuses. Quand vient le bon moment, elles choisissent celui qui sera un bon père et un mari digne de confiance. L'amour n'est qu'un délicieux sentiment qui surgit et s'évanouit aussi vite. David serra lentement ses mains et posa sur elle un regard qu'elle ne lui avait jamais connu auparavant. Tu es jalouse de mon bonheur et de ma jeunesse.

Tu veux que je devienne une femme au foyer malheureuse. Tu veux que je sois toi, maman! Était-elle une femme au foyer malheureuse? Une mère d'âge mûr piégée dans un mariage en pleine déroute? Était-ce ainsi que ses enfants la voyaient?

Et son mari aussi? Qu'en était-il des amis, des voisins? Elle eut soudain 22 le sentiment que tout le monde la prenait en pitié, et ce fut si douloureux qu'elle en retint sa respiration. Jeannette adressa un sourire narquois à sa mère, repoussa sa chaise, jeta sa serviette sur la table et sortit de la cuisine. La tante Esther partit à son tour en marmonnant quelque excuse.

Elle mâchonnait farouchement sa dernière pastille contre les brûlures d'estomac. David et Ella restèrent seuls à table, un malaise occupant l'espace entre eux. Cela peinait Ella de devoir affronter ce vide, dont ils savaient tous deux qu'il n'avait rien à voir avec Jeannette ni un autre de leurs enfants. David saisit la fourchette qu'il avait posée et l'inspecta un moment.

Ce n'est pas ce que j'ai voulu dire. Je te croyais amoureuse de moi, quand on s'est mariés. Quand avait-elle cessé de l'aimer? Elle ne s'était jamais posé la question. Elle voulut répondre mais se trouva à court tant de volonté que de mots. Tout 23 au fond d'elle, elle savait qu'ils auraient dû se concentrer sur eux et non sur leurs enfants. Mais ils avaient choisi de continuer ce qu'ils faisaient le mieux : laisser les jours passer, la routine prendre le dessus et le temps s'écouler dans son inévitable torpeur.

Elle se mit à pleurer, incapable de retenir cette tristesse permanente qui, sans qu'elle en prenne conscience, avait fini par faire partie d'elle-même. David détourna son visage angoissé. Ils savaient tous deux qu'il détestait autant la voir pleurer qu'elle détestait pleurer devant lui. Par chance, le téléphone sonna. En , Rmi fit la connaissance de Shams - un der- viche errant aux manires peu conventionnelles et aux 33 dclarations hrtiques.

Leur rencontre bouleversa leurs deux vies. Elle marqua aussi le dbut d'une amiti solide et unique que les soufs des sicles venir comparrent l'union de deux ocans. Grce ce compagnon excep- tionnel, Rmi passa du religieux moyen qu'il tait un mystique engag, un pote passionn, un avocat de l'amour : il fut aussi l'initiateur de la danse d'extase des derviches tourneurs, et il osa se librer de toutes les rgles conventionnelles.

A une poque de profond fanatisme et de heurts violents, il prna la spiritualit universelle, ouvrant sa porte des gens de tous horizons. Au lieu d'un jihad orient vers l'extrieur - dfini comme la guerre contre les infidles et men par de nombreux musul- mans, l'poque comme aujourd'hui -, Rmi plaidait pour un jihad orient vers l'intrieur, dont le but tait de lutter contre son propre ego, son nafs, et de le vaincre.

Tout le monde n'accueillit pourtant pas favorablement ses ides, de mme que tout le monde n'ouvre pas son cur l'amour. Le lien spirituel puissant entre Shams et Rmi devint la cible de rumeurs, de calomnies et d'attaques. Ils furent incompris, envis, rabaisss et fina- lement trahis par leurs proches.

Trois ans aprs leur ren- contre, ils furent tragiquement spars. Mais l'histoire ne s'arrta pas l. En vrit, elle n'eut pas de fin. Presque huit sicles plus tard, les esprits de Shams et de Rmi sont encore vivants. Ils tournoient parmi nous Pourtant, ses yeux me suivent o que j'aille, brillants, fascinants, comme deux toiles noires suspendues, menaantes, dans le ciel au-dessus de moi.

Je suis venu Alexandrie dans l'espoir, si je m'loignais suffisamment, de pouvoir chapper ce souvenir poignant et arrter le gmissement qui rsonne en moi, le tout dernier cri qu'il a pouss avant que son visage ne se vide de son sang, que ses yeux s'exorbitent et que sa gorge soit serre par une inspiration interrompue - l'adieu d'un homme poi- gnard.

ELIF PDF SOUFI MON TÉLÉCHARGER SHAFAK AMOUR

Le hurlement d'un loup pris au pige. Quand on tue quelqu'un, cette personne transmet J'appelle a la maldic- tion de la victime. Les gens qui me voient dans la rue n'ont aucun moyen de le savoir, mais je porte en moi les traces de tous les hommes que j'ai tus. Je les porte autour du cou en colliers invisibles, je sens leur prsence contre ma peau, oppressante, lourde. Si inconfortable que ce soit, je me suis habitu vivre avec ce fardeau et je l'ai accept 35 comme une part de mon travail.

Depuis que Can a tu Abel, en chaque meurtrier respire l'homme qu'il a assas- sin, je le sais. Cela ne me trouble pas. Plus maintenant. Mais pourquoi donc ai-je t aussi secou par ce dernier contrat? Tout tait diffrent, cette fois, ds le dpart.

Prenons, par exemple, la manire dont j'ai trouv ce travail. Ou devrais-je dire plutt : la manire dont il m'a trouv. Au dbut du printemps , je travaillais pour la tenancire d'un bordel de Konya, une hermaphrodite clbre pour ses colres et sa rage. Ma tche consistait maintenir les putes sous son contrle et intimider les clients qui se comportaient mal. Je me souviens trs bien de ce jour.

Je pourchassais une pute qui venait de s'chapper du bordel pour trouver Dieu. Une superbe jeune femme, le genre qui me brisait le cur parce que, lorsque je la trouverais, j'allais lui ab- mer le visage tel point qu'aucun homme ne voudrait plus jamais la regarder. J'tais sur le point d'attraper cette idiote quand j'ai trouv une lettre mystrieuse sur le pas de ma porte.

Je n'avais jamais appris lire. J'ai donc port la lettre la madrasa, o j'ai pay un lve pour me la lire. C'tait une lettre anonyme, signe quelques vrais croyants. Elle disait : Nous avons appris d'une source fiable d'o vous venez et qui vous tes vraiment : un ancien membre des Assassins!

Nous savons aussi qu'aprs la mort de Hassan Sabbah et l'incarcration de vos chefs, l'ordre n'est plus ce qu'il tait. Vous tes venu Konya pour fuir les perscutions, et vous vivez dguis depuis. La lettre disait qu'on avait un besoin urgent de mes services pour une affaire de la plus haute importance. On m'assurait un paiement qui me satisferait.

Si cela m'int- ressait, je devais me rendre dans une taverne bien connue, le soir mme, la nuit. Une fois arriv, je devais m'asseoir la table la plus proche de la fentre, dos la 36 porte, tte baisse, les yeux au sol. L o les personnes dsireuses de m'embaucher ne tarderaient pas me rejoindre. Elles me donneraient toutes les informations ncessaires.

Ni leur arrive ni leur dpart ni aucun moment de notre conversation, je ne pourrais lever la tte et les regarder. Une lettre bien curieuse. Mais n'tais-je pas habitu aux dsirs fantasques de mes clients? Au fil des ans, toutes sortes de gens m'avaient engag, et la majorit d'entre eux souhaitaient ne pas divulguer leur nom. L'exprience m'avait appris que, le plus souvent, plus le client dsirait cacher son identit, plus il tait proche de sa victime, mais cela ne me regardait pas.

Ma tche tait de tuer. Pas de m'interroger sur les raisons ayant conduit mon contrat. Depuis que j'avais quitt Alamut, des annes plus tt, c'tait la vie que j'avais choisie. De toute faon, je posais rarement des questions.

Pourquoi l'aurais-je fait? La plupart des gens que je connais veulent se dbarrasser d'au moins une personne. Le fait qu'ils ne passent pas l'acte ne signifie pas nces- sairement qu'ils n'prouvent pas le dsir de tuer.

En fait, tout le monde a en soi le pouvoir de tuer, un jour. Les gens ne le comprennent pas avant que a leur arrive. Ils se croient incapables d'un meurtre. Mais c'est juste une affaire de concours de circonstances. Il arrive qu'un simple geste suffise enflammer leur humeur. Un malen- tendu dlibr, une querelle propos d'une broutille ou le fait de se trouver au mauvais endroit au mauvais moment peut entraner une bouffe destructrice chez des gens qui, par ailleurs, sont des personnes de qualit.

N'importe qui peut tuer. Mais n'importe qui ne peut pas tuer un tranger de sang-froid. C'est l que j'intervenais. Je faisais le sale boulot des autres. De cette manire, les 37 humains pouvaient craindre, maudire et har l'ange, et II gardait les mains propres, un nom sans tache.

Ce n'tait pas juste pour l'Ange. Le monde n'est pas clbre pour sa justice, n'est-ce pas? Quand le soir est tomb, je me suis rendu la taverne.

SOUFI SHAFAK MON AMOUR TÉLÉCHARGER PDF ELIF

La table prs de la fentre tait occupe par un homme balafr apparemment profondment endormi. J'ai eu envie de le rveiller et de lui demander d'aller ailleurs, mais on ne peut jamais prvoir les ractions des ivrognes, et je devais veiller ne pas trop attirer l'attention.

J'ai donc choisi une autre table, face la fentre. Avant peu, deux hommes sont arrivs. Ils se sont assis mes cts, pour ne pas me montrer leur visage. Je n'avais de toute faon pas besoin de les regarder pour savoir combien ils taient jeunes et peu prpars ce qu'ils allaient entreprendre. On vous a chaudement recommand, a murmur l'un d'un ton plus nerveux que prudent. On nous a assur que vous tiez le meilleur.

La manire dont il avait dit a m'a amus, mais j'ai retenu un sourire. Je me rendais compte que je les effrayais, ce qui tait une bonne chose.

S'ils avaient suf- fisamment peur de moi, ils n'oseraient pas me faire de mal. Oui, je suis le meilleur, ai-je rpondu. C'est pour a qu'on m'appelle Tte de Chacal. Je n'ai jamais fait dfaut un client, quelle que soit la difficult de la tche. Tant mieux. Parce que la tche risque de ne pas tre facile. Vous comprenez, a dit l'autre, il s'agit d'un homme qui s'est fait bien trop d'ennemis. Depuis qu'il est arriv en ville, il n'a caus que des problmes.

Nous l'avons mis en garde plusieurs fois, mais il ne nous prte aucune attention. Je dirais mme qu'il est devenu plus querelleur encore.

Il ne nous laisse pas le choix. Chaque fois, le client tentait de s'expliquer avant de proposer le march, comme si mon approbation pouvait attnuer la gravit de ce qu'ils taient sur le point de commettre. Je vois trs bien. Dites-moi, de qui s'agit-il? Rticents l'ide de me donner un nom, ils m'en firent une vague description.

C'est un hrtique qui n'a rien voir avec l'islam. Un homme incontrlable qui pratique le sacrilge et le blas- phme. Un derviche extrmement particulier.

Ce dernier mot m'a donn la chair de poule. Je rfl- chissais toute vitesse. J'avais tu toutes sortes de gens, jeunes et vieux, hommes et femmes, mais un derviche, un homme de foi, a ne m'tait jamais arriv.

soufi-mon-amour-elif-shafak.pdf

Je nourris- sais mes propres superstitions, et je ne voulais pas que la colre de Dieu me frappe car, en dpit de tout, je croyais en Dieu. Je crains de devoir refuser. Je ne crois pas vouloir tuer un derviche. Trouvez quelqu'un d'autre. Sur ces mots, je me suis lev. Mais un des hommes m'a saisi la main et m'a implor. Je vous en prie, attendez! Votre paiement sera la hau- teur de vos efforts. Quel que soit votre tarif, nous le dou- blerons.

Pourriez-vous le tripler? A ma grande surprise, aprs une brve hsitation, ils ont accept. Je me suis rassis, assez nerveux. Avec un tel pactole, je pourrais enfin m'ofifrir une pouse et me marier, cesser de me battre pour joindre les deux bouts. Derviche ou pas, aucune vie ne valait de renoncer tant d'argent. Comment aurais-je pu savoir qu' cet instant je com- mettais la plus grosse btise de ma vie?

Que je passerais le reste de mon existence le regretter? Comment 39 aurais-je pu savoir qu'il serait si difficile de tuer le der- viche et que, bien aprs sa mort, son regard perant me suivrait partout? Cinq annes se sont coules depuis que je l'ai frapp dans ce jardin, que j'ai jet son corps dans un puits, que j'ai attendu d'entendre un claboussement qui n'est jamais venu. Pas un son. C'tait comme si, au lieu de tomber dans l'eau, il tait tomb vers le ciel. Je ne peux toujours pas dormir sans faire de cau- chemars et, si je regarde de l'eau, n'importe quelle source d'eau, pendant plus de quelques secondes, l'horreur s'empare de tout mon corps et je vomis.

La vision qui s'tait empare de moi ce soir tait des plus lucides. Une grande maison dans un jardin plein de roses jaunes en fleur. Au milieu du jardin, un puits qui donne Veau la plus frache du monde. Un soir d'automne serein, avec la pleine lune dans le ciel. Quelques animaux nocturnes hurlent et hululent non loin.

AMOUR SOUFI TÉLÉCHARGER MON SHAFAK PDF ELIF

Au bout de quelques instants, un homme entre deux ges, le visage aimable, les paules larges et les yeux noisette enfoncs, sort de la maison ma recherche. Il a l'air contrari et son regard est immensment triste. Shams, Shams, o es-tu? Le vent soujfle fort et la lune se cache derrire un nuage, comme si elle ne voulait pas tre tmoin de ce qui va se pro- duire.

Les hiboux cessent de hululer, les chauves-souris de battre des ailes ; jusqu'au feu dans la chemine de la maison qui ne crpite plus. Un silence absolu s'tend sur le monde. Lentement, l'homme s'approche du puits, se penche et wgarde au fond. Shams, trs cher, murmure-t-il, o es-tu?

L'homme se penche plus encore pour regarder dans le puits. Au dbut, il ne voit rien d'autre que le noir de l'eau. Puis, tout au fond, il distingue une de mes mains qui flotte sans but la surface, comme un radeau aprs une tempte. A ct, il reconnat mes yeux - deux pierres noires et brillantes ; ils se lvent vers la lune ronde qui sort de derrire les nuages pais et sombres.

Ils sont fixs sur la lune comme si j'attendais des deux une explication mon meurtre. L'homme tombe genoux, pleure et se frappe la poitrine. Je l'ai tu! J'ai tu Shams! A cet instant, une ombre sort de derrire un buisson et rapide, furtive, elle saute le muret du jardin, comme un chat sauvage.

Mais l'homme n'a pas remarqu le tueur. Frapp par une douleur terrible, il crie et crie jusqu' ce que sa voix se brise comme du verre et explose dans la nuit en petits clats coupants. H, toi! Arrte de crier comme un fou. Si tu n'arrtes pas de faire ce bruit affreux, je te jette dehors! Je t'ai dit de la fermer! Tu m'entends? Ta gueule! Une voix d'homme hurlait ces mots tonitruants, menaants, bien trop proches. J'ai feint de ne pas l'entendre, prfrant rester dans ma vision un peu plus longtemps.

Je voulais en apprendre plus sur ma mort. Je voulais aussi voir l'homme aux yeux si tristes. Qui tait-il? Quel tait son lien avec moi et pourquoi me cherchait-il aussi dsesprment en cette nuit d'automne? Juste avant de pouvoir jeter un nouveau coup d'il ma vision, quelqu'un de l'autre dimension me saisit 44 par le bras et me secoua si fort que je sentis mes dents claquer.

Cela me ramena dans ce monde. Lentement, contrecur, j'ouvris les yeux et je vis cet homme debout prs de moi. Il tait grand, corpu- lent, le visage orn d'une barbe fournie et d'une paisse moustache incurve et en pointe. Je reconnus l'auber- giste. Il ne me fallut pas longtemps pour remarquer deux choses : c'tait un homme habitu intimider les gens par la parole et par la violence physique.

Télécharger L'architecte et le sultan PDF Livre En Ligne

Et, cet instant, il tait furieux. Qu'est-ce que tu veux? Pourquoi me tires-tu par le bras? Ce que je veux? Je veux que t'arrtes de gueuler, pour com- mencer, c'est a que je veux. Tu fais fuir mes clients. Je criais? Un peu que tu criais!